工作简历（3）
本人工作简历开始于1995年由绵阳中学考入重庆交通学院道路工程系公路与城市道路专业。在大学的四年光阴里，由于明白当前的人才是全方面的，我并没一味的死钻一门专业知识，而是在学习专业知识的基础上，培养自己更多的特长。可能是天生对语言的灵性，我从高中起就很喜欢语言学习。大学里，我的业余时间很多都花在了英语学习上。经过勤奋努力，在大学一年级时，我就轻松通过了大学英语四级考试。之后，我很重视英语的实际使用，在英语口语方面下了大功夫。学校的英语角常常可以见到我的身影。就在这样日复一日的苦练下，我的英语实际听说能力有了长足的进步。大学三年级，我顺利通过了大学英语六级。之后，我并没有停止不前。因为我知道语言是无止境的，只有不断学习，才能精进。因此我在注重自身素质的提高同时，不断增强听、说、读、写、译的综合技能，而且在与外籍教师的直接交流中也开阔了眼界，丰富了学识。有了英语作为坚定的后盾，我先后学习了计算机基础知识，办公自动化，Frontpage、Flash、Photoshop等计算机应用，熟悉网络并运用自如。最终，通过了四川省计算机等级考试达到二级水平。
大学四年是人生成长的过程。经过努力学习，我于1999年7月合格毕业，分配到了绵阳市公路局公路工程总公司工作。从事城市道路建设管理，期间我一直坚持学习英语，我相信随着全球化的大发展，特别是中国加入WTO以后，中外交流日益增多，英语人才的需求量将是空前的！我在学习英语的同时，没忘计算机技术的重要。在自己购买了电脑以后，我利用业余时间继续加强电脑操作，积极参与互联网信息交流的学习，掌握了电脑的很多软硬件知识，熟悉了办公自动化软件的使用，我的汉字和英文的输入现在已经非常熟练。（在公路局公路工程总公司工作的两年中，公司的电脑全部都是由本人进行管理和维护的。）我还学会了网页制作技术，以及AutoCAD计算机绘图,现在本人完全能够胜任工程图纸的计算机绘制,互联网上的中英文信息交流等多种技能。
在公路工程总公司的两年里，我参与过多次大型工程投标，如：四川省绵阳公路工程总公司的三台-射洪一级公路工程三个标段的投标工作，广元剑阁-金子山高等级公路的投标工作；绵阳市公路局绵盐路加油站的招标工作。我还着重从事过四川省绵阳公路工程总公司ISO9002质量认证工作中文稿编写，组织及联系、接待咨询师等的工作。在这期间，我学到了不少关于公司运作及质量管理的知识，并参加了四川省质量认证咨询中心关于单位内部审核员的培训。如今，我还取得了绵阳市职称改革工作领导小组审批的“助理工程师”资格证书，正在申请工程师的资格。
20xx7月，因不适应原单位-四川省绵阳市公路局机关的工作氛围，毅然离职，放弃安逸的事业单位职工的位子。我应聘了四川省绵阳市经济技术开发区的英语翻译专业人才岗位。经过到四川电子科技大学英语系进行笔试、口试和经开区各级领导的面试，本人以评分排行榜首的优秀成绩与另一位四川外国语学院的英语过了八级的应届毕业生同时被录取。绵阳经开区是新建单位，进区企业多是内资，暂时没有外资项目，我被暂时安排到开发区的综合办公室，任区长工作秘书，协助区长处理日常工作事务，如：接待省、市、部委各级领导与外国客人，编写各种公文报告。此间，本人的综合素质、待人处事以及看事物的思维和眼光都达到了新的高度。9月，随区长及区中层干部前往北京大学光华管理学院进行WTO知识的培训。
20xx10月，绵阳经开区与外方“美亚电力有限公司”合资修建四川省绵阳三江美亚水电站项目。前期成立“三江美亚水电站”建设项目筹备处。由于筹备处主任Mr.Morvan是加拿大人，筹备处有外方成员，为了方便开展工作，我被调到绵阳经开区三江美亚水电站项目建设筹备处任中方成员，主要从事与外方商务接洽、会务口译和合同文件翻译工作。
20xx1月，三江美亚水电站尾水渠工程开工，我又被指定任尾水渠工程业主现场代表，除负责筹备处日常事务外，常驻工地负责工程管理事务。在此期间，由筹备处工作的需要，我从事过会议口译、外商接洽、谈判口译、英语信函来往和商务合同英汉互译的工作，同时熟悉了工程建设及电站方面的英语专业词汇。
20xx5月，绵阳经开区与外方“美亚电力有限公司“共同投资2.7亿人民币的绵阳三江美亚水电站主体工程正式开工。由于工程需要与外商进行频繁的技术交流与合作，我被调至三江美亚水电站建设指挥部综合办公室任办公室主任，主要从事电站建设日常事务及与外方接洽技术合作活动。其间管理整个指挥部文件编写、收发、物资采购、与经开区管委会联系、接待省市领导及外宾的来访、指挥部后勤、人事、苗圃、车辆管理等事务并从事与外方商务接洽、会务口译和合同文件翻译工作。得到了大量的锻炼。20xx3月因工作成绩优秀，指挥部领导及区管委会同意，安排我与其他十名同志前往欧洲十五国考察学习，开拓了眼界，更明确了自己坚持学习外语的信心。